{"id":17221,"date":"2025-08-15T23:22:59","date_gmt":"2025-08-15T22:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/?page_id=17221"},"modified":"2025-09-11T15:32:25","modified_gmt":"2025-09-11T14:32:25","slug":"evenmore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/ainda-mais-2\/","title":{"rendered":"Ainda mais"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17221\" class=\"elementor elementor-17221\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f4eb34e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f4eb34e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66e73ee\" data-id=\"66e73ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ead8a99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ead8a99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>A Dan\u00e7a dos Pensamentos e Perguntas Errantes \u2013 por Ronaldo<\/h4><p><strong>Como \u2014 pelo amor de Deus \u2014 voc\u00ea veio parar aqui? Como encontrou este lugar? Para onde voc\u00ea vai quando viaja? Sente falta de Amsterd\u00e3? Alguma vez se arrependeu da sua mudan\u00e7a? Os portugueses te aceitam, sabe, sendo... sabe? Qual \u00e9 a temperatura aqui no inverno? Por que uma piscina de \u00e1gua salgada e de onde voc\u00ea tira essa \u00e1gua salgada? Voc\u00ea tem muitos amigos aqui?<\/strong><\/p><p>Acreditamos que essas quest\u00f5es, \u00e0s vezes muito pessoais, surgem da dissocia\u00e7\u00e3o. De repente, as pessoas se encontram em uma paisagem totalmente isolada e antiga, mas s\u00e3o acolhidas por um casal gay, casado e mesti\u00e7o, de Amsterd\u00e3 (e originalmente de S\u00e3o Paulo). Dois jovens cosmopolitas da cidade, na regi\u00e3o fronteiri\u00e7a aparentemente vazia, com ares de conto de fadas, entre Portugal e Espanha.<\/p><p>N\u00e3o, n\u00e3o somos loucos pela natureza, n\u00e3o cultivamos nossos pr\u00f3prios vegetais. N\u00e3o fazemos nem sabemos nada sobre permacultura. No come\u00e7o, t\u00ednhamos medo at\u00e9 dos nossos pr\u00f3prios burros. N\u00e3o fazemos nada hol\u00edstico (at\u00e9 onde sabemos), nem gongos nem terapia olfativa (al\u00e9m de sinos de gado e o cheiro dos eucaliptos). Mal conseguimos distinguir uma poupa de um pardal, quanto mais saber o nome de todas as \u00e1rvores da nossa propriedade.<\/p><p>N\u00e3o praticamos ioga e, para relaxar, pingamos algumas gotas do nosso azeite de oliva enriquecido, cultivado em casa. Nem gostamos de acampar e certamente n\u00e3o somos f\u00e3s de acampamentos.<\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-17194\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/donkey-1-1024x306.jpeg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/donkey-1-1024x306.jpeg 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/donkey-1-300x90.jpeg 300w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/donkey-1-768x230.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/donkey-1-18x5.jpeg 18w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/donkey-1-891x267.jpeg 891w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/donkey-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p><p><strong>Viajando<\/strong><br \/>Para come\u00e7ar a responder a uma pergunta: n\u00e3o viajamos mais. Nossa alegria \u00e9 fechar os port\u00f5es de vez em quando, apreciar nossa bela propriedade e fazer alguns reparos necess\u00e1rios sem sermos surpreendidos por perguntas. (A cada tr\u00eas meses, dirigimos um caminh\u00e3o-pipa at\u00e9 a costa atl\u00e2ntica para coletar um pouco de \u00e1gua salgada.)<\/p><p><span style=\"font-size: 1rem;\">Mas fique tranquilo, j\u00e1 viajamos bastante na vida. Como um casal sem filhos, nunca fomos limitados ou limitados por f\u00e9rias escolares. Ent\u00e3o, o que todo mundo planeja fazer depois da aposentadoria, n\u00f3s j\u00e1 fizemos, no auge da nossa vida. N\u00e3o acredita? Aqui vai: viajamos para todos os pa\u00edses da Europa Ocidental e Meridional, al\u00e9m de: Marrocos, Qu\u00eania, G\u00e2mbia, Cabo Verde, Tun\u00edsia, Turquia, Egito, Gana, \u00c1frica do Sul (duas vezes), Tanz\u00e2nia, Zanzibar, Israel, Cisjord\u00e2nia, Brasil (muitas vezes e por todos os lados), Suriname, Cura\u00e7ao, Costa Rica, Panam\u00e1, Rep\u00fablica Dominicana, Cuba, Estados Unidos (v\u00e1rias vezes), Canad\u00e1, Jap\u00e3o, China, Mal\u00e1sia, Cingapura, Tail\u00e2ndia, Bali (tr\u00eas vezes), Sri Lanka, Nova Zel\u00e2ndia e Austr\u00e1lia.<\/span><\/p><p>Nossas viagens sempre foram para conhecer pessoas e evitar pontos tur\u00edsticos movimentados. N\u00e3o persegu\u00edamos monumentos \u2014 monumentos n\u00e3o bebem vinho com voc\u00ea \u00e0 meia-noite nem contam piadas ruins no caf\u00e9 da manh\u00e3. Persegu\u00edamos pessoas.<br \/>Aproveitando oportunidades para conhecer, desfrutar e saborear o cotidiano local, com seus prazeres (muitas vezes ocultos e desconhecidos). Quer dizer, quantos castelos, catedrais, templos e escava\u00e7\u00f5es voc\u00ea consegue ver?<\/p><p>Nosso lema: o que voc\u00ea n\u00e3o conhece, voc\u00ea n\u00e3o pode perder! Nosso FOMO (medo de perder) era voltar para casa com fotos de todos os lugares imperd\u00edveis (que s\u00e3o exatamente os mesmos dos folhetos de viagem) e n\u00e3o com as hist\u00f3rias e aventuras que tivemos com novos amigos locais. Claro, vimos muitas atra\u00e7\u00f5es, visitamos praias lindas, fizemos parasailing na Table Mountain, tiramos nossa licen\u00e7a de mergulho em Bali... mas esses nunca foram os destaques das nossas viagens.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17181 size-large\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/chute-1-1024x527.jpeg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/chute-1-1024x527.jpeg 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/chute-1-300x154.jpeg 300w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/chute-1-768x395.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/chute-1-18x9.jpeg 18w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/chute-1-891x459.jpeg 891w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/chute-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p><p>Em 2014, descobrimos nossa dica de viagem favorita: entregar motorhomes novinhos de outras pessoas atrav\u00e9s dos continentes. Voc\u00ea pega um motorhome (geralmente novinho) na f\u00e1brica e tem algumas semanas para dirigi-lo at\u00e9 o destino. Nossa primeira viagem foi de Minneapolis a S\u00e3o Francisco \u2014 uma viagem de 23 dias que nos levou a muitos parques nacionais incr\u00edveis e nos proporcionou uma constante mudan\u00e7a de cen\u00e1rio e experi\u00eancias. N\u00e3o est\u00e1vamos limitados por nenhum itiner\u00e1rio ou conhecimento pr\u00e9vio sobre os lugares que atravessar\u00edamos. Simplesmente usamos nossos olhos e ouvidos, prontos para explorar e aproveitar as oportunidades que surgissem. Que viagem reveladora!<\/p><p>Nunca ficamos mais de uma noite em um acampamento, mas naquela noite, muitas vezes nos envolvemos em conversas profundas, explorat\u00f3rias e divertidas com outros viajantes.<\/p><p><strong>Tempo e Espa\u00e7o<\/strong><br \/>Sou um ge\u00f3grafo humano, outrora especializado em recrea\u00e7\u00e3o (hoje substitu\u00edda pelo turismo e lazer comercial), planeamento urbano (substitu\u00eddo pelo capitalismo orientado para projetos) e marketing urbano (que, felizmente, ainda \u00e9 desconhecido em Marv\u00e3o): <strong>I \u2764\ufe0f Marv\u00e3o<\/strong><br \/>A base da geografia humana \u00e9 que cada pessoa s\u00f3 pode estar em um lugar de cada vez. Cada um tem seu pr\u00f3prio caminho temporal e espacial, que resulta de caracter\u00edsticas, prefer\u00eancias, oportunidades e limita\u00e7\u00f5es pessoais. As coisas ficam realmente interessantes quando os caminhos temporais e espaciais individuais coincidem e interagem, criando... oportunidades!<\/p><p>Este foi o meu trabalho em Amsterd\u00e3, onde atuei na rela\u00e7\u00e3o esquizofr\u00eanica entre pol\u00edticas sociais e planejamento urbano. Meu eventual esgotamento em Amsterd\u00e3 (j\u00e1 mencionei que estamos em Portugal por causa do meu esgotamento?) foi causado, em parte, pela minha luta de longa data contra um planejamento urbano que n\u00e3o se concentra em moldar condi\u00e7\u00f5es de intera\u00e7\u00e3o, mas, em vez disso, cria ainda mais restri\u00e7\u00f5es para aqueles com acesso limitado a oportunidades, recursos, bens e servi\u00e7os urbanos.<\/p><p>Viajar de carro foi t\u00e3o bom que, nos anos seguintes, tamb\u00e9m fizemos mudan\u00e7as de campervans da f\u00e1brica da Ducato na It\u00e1lia para Londres, depois uma no oeste do Canad\u00e1, outra nos Estados Unidos, de Minneapolis para Miami, e novamente uma de Floren\u00e7a para Londres. Na Nova Zel\u00e2ndia, dirigimos da Ilha Sul para a Ilha Norte, enquanto todos faziam o oposto.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17173 size-large\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/canada-1-1024x682.jpeg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"562\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/canada-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/canada-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/canada-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/canada-1-18x12.jpeg 18w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/canada-1-891x594.jpeg 891w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/canada-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p><p>Estar na estrada em meio a paisagens lindas, muitas vezes vazias, e cruzar caminhos de tempo e espa\u00e7o com tantas pessoas interessantes (n\u00e3o metropolitanas) que n\u00e3o eram movidas pela busca m\u00edope por crescimento (econ\u00f4mico) sem fim nos trouxe todos os tipos de novos insights.<\/p><p><strong>Esgotamento<\/strong><br \/>Ent\u00e3o, fiquei esgotado no final da COVID enquanto trabalhava no plano espacial para Amsterd\u00e3 2050. Ainda sou grato ao planejador urbano que escreveu a frase de abertura: <i>\u201cA COVID mostrou qu\u00e3o crucial \u00e9 que Amsterd\u00e3 fa\u00e7a parte da rede econ\u00f4mica global.\u201d<\/i>\u00a0 Mas nunca superei isso. Para mim, era \u00f3bvio que a COVID mostrou a import\u00e2ncia do ambiente de vida imediato para o bem-estar social, f\u00edsico e mental de seus cidad\u00e3os. Ent\u00e3o... ol\u00e1, BURN-OUT. Eu simplesmente n\u00e3o conseguia mais viver ou trabalhar para uma cidade que estava caminhando para o abismo capitalista. E, veja bem, tudo isso estava acontecendo sob a administra\u00e7\u00e3o mais esquerdista que Amsterd\u00e3 j\u00e1 teve. A elite estava impondo seus estilos de vida \u00e0s pessoas (interven\u00e7\u00f5es no estilo de vida) e celebrando estat\u00edsticas m\u00e9dias como uma meta a ser alcan\u00e7ada por todos. As diferen\u00e7as s\u00e3o aceit\u00e1veis, desde que voc\u00ea participe do aumento da produtividade. LGBTQIA+: vamos colocar todos em uma caixa com letra mai\u00fascula para, eventualmente, argumentar que todas as caixas s\u00e3o iguais. Que porra \u00e9 essa! Por que levantar minha prefer\u00eancia sexual e argumentar que fa\u00e7o parte de uma comunidade gay? Bem, \u00e9 melhor parar por aqui... Provavelmente \u00e9 \u00f3bvio que eu estava sofrendo de um burnout severo.<br \/>(Ser gay \u00e9 - na nossa experi\u00eancia - uma quest\u00e3o irrelevante para os portugueses e, acima de tudo, uma quest\u00e3o privada. Certamente n\u00e3o \u00e9 algo para se levantar ou discutir.)<\/p><p>Quando recebi uma liga\u00e7\u00e3o dizendo que eu precisava fazer uma trajet\u00f3ria de reintegra\u00e7\u00e3o para voltar a ser produtivo, meu estado de esp\u00edrito piorou ainda mais.\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">Vitor viu minha luta e meu desespero; ele precisava me salvar. Primeiro, ele me mostrou um castelo \u00e0 venda na Fran\u00e7a e, depois, um acampamento naturista na Fran\u00e7a. Como eu s\u00f3 precisava me libertar da sufocante \u00e2nsia metropolitana de crescimento, da enorme complexidade de cada assunto discutido, dos impulsos implac\u00e1veis e constantes da vida metropolitana e da constante pondera\u00e7\u00e3o de palavras para me manter politicamente correto, eu buscava e precisava de reclus\u00e3o total para poder me recriar e reconstruir o Ronald livre e tranquilo que eu j\u00e1 fui.<\/span><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-17174\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/paris-1-1024x461.jpeg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/paris-1-1024x461.jpeg 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/paris-1-300x135.jpeg 300w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/paris-1-768x346.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/paris-1-18x8.jpeg 18w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/paris-1-891x401.jpeg 891w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/paris-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p><p>Inspirado pelo Vitor, encontrei um site chamado <i>camping-te-koop.com<\/i> (parques de campismo \u00e0 venda). Classifiquei por pre\u00e7o e, sim, o mais barato foi o Camping Beira Marv\u00e3o.<\/p><p>Ent\u00e3o, quase quatro meses depois do meu esgotamento, dirigimos ilegalmente at\u00e9 Portugal para visitar o acampamento \u2014 e, na verdade, tamb\u00e9m para comprar o lugar. Um o\u00e1sis no meio de uma paisagem incr\u00edvel, mas aparentemente deserta. N\u00f3s dois imediatamente sentimos a energia positiva da propriedade e uma sensa\u00e7\u00e3o de voltar para casa. O \u00fanico problema era que era um acampamento de tr\u00e2nsito bastante malsucedido.<\/p><p>Seis meses depois de eu ter ficado doente, pedimos demiss\u00e3o, vendemos nossa casa na metr\u00f3pole Amsterdam e nos tornamos donos de um camping em uma das regi\u00f5es mais bonitas, por\u00e9m mais pobres e desconhecidas de Portugal. Nunca desperdice um bom colapso mental!<\/p><p><b>Recrea\u00e7\u00e3o\u2026 recria\u00e7\u00e3o?<br \/><\/b><b><\/b>Tempo de lazer \u00e9 algo que todos precisam para um equil\u00edbrio saud\u00e1vel e bem-estar. Para a maioria das pessoas \u2014 741% dos europeus vivem em \u00e1reas urbanas \u2014, a recrea\u00e7\u00e3o est\u00e1 associada \u00e0 perman\u00eancia na natureza (principalmente artificial), a fugir de incentivos excessivos, constantes e incontrol\u00e1veis. Mas, da mesma forma, a recrea\u00e7\u00e3o envolve tempo de qualidade social, alimentando a conex\u00e3o e a reflex\u00e3o. Todos n\u00f3s precisamos dos dois extremos.<\/p><p>Os primeiros meses no acampamento foram exaustivos. \u00c0 medida que a not\u00edcia se espalhava, ficamos muito ocupados: dois gays holandeses\/brasileiros, um deles negro, que nos abra\u00e7avam, se estabeleceram em um acampamento em Marv\u00e3o. Est\u00e1vamos preenchendo alguns requisitos de diversidade ap\u00f3s o per\u00edodo politicamente correto da COVID. Nosso Terras Amsterd\u00e3o, reformado e renomeado, estava cheio de gente bebendo e fumando... holandeses. E, na verdade, n\u00e3o me recuperei do meu esgotamento \u2014 ele se aprofundou. Eu ainda tinha as mesmas conversas, ainda me confrontava com coordenadoras de amamenta\u00e7\u00e3o e discutia problemas de pa\u00edses distantes, medidos pelos padr\u00f5es holandeses. E... o Alto Alentejo n\u00e3o estava vazio. Os dois acampamentos nas proximidades eram de propriedade de gays, e j\u00e1 havia um grande grupo de imigrantes europeus organizando festas de ioga e pizza, reivindicando que nos torn\u00e1ssemos parte de sua... &quot;comunidade&quot; de expatriados amantes da natureza, autossuficientes, hol\u00edsticos e permaculturais, que estavam, sem saber, iniciando a primeira fase da gentrifica\u00e7\u00e3o do Portugal rural.<\/p><p>O Camping Beira Marv\u00e3o era um local de passagem para autocaravanas (muitas vezes grandes e brancas) repletas de pensionistas que, na sua maioria, pernoitavam a caminho do Algarve. O maior objetivo que tinham ao visitar o Parque Natural da Serra de S\u00e3o Mamede era\u2026 a recep\u00e7\u00e3o via sat\u00e9lite.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17200 size-large\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/satelite-1-1-1024x411.jpeg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/satelite-1-1-1024x411.jpeg 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/satelite-1-1-300x120.jpeg 300w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/satelite-1-1-768x308.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/satelite-1-1-18x7.jpeg 18w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/satelite-1-1-891x358.jpeg 891w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/satelite-1-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p><p><b>Ponto de virada<br \/><\/b><b><\/b>Depois do sucesso inicial, tudo ficou bem tranquilo. N\u00e3o est\u00e1vamos em uma estrada principal, e a \u00fanica raz\u00e3o pela qual alguns se esfor\u00e7aram mais foi o cart\u00e3o de desconto de uma das 20 organiza\u00e7\u00f5es de camping \u00e0s quais o acampamento era associado. Queimadura ao quadrado!<\/p><p>E foi nesse ponto que, inspirados pelas nossas roadtrips, adotamos o &quot;menos&quot; como objetivo \u2014 para nos tornarmos um ref\u00fagio num mundo focado em sempre mais, mais, mais. Para n\u00e3o competir em pre\u00e7o com outros campings, para transformar este lugar num destino para poucos em vez de uma vaga de estacionamento para muitos.<\/p><p>A primeira coisa que fizemos foi sair de quase todas as organiza\u00e7\u00f5es de camping e remover nosso n\u00famero de telefone e e-mail do m\u00e1ximo de sites poss\u00edvel. Depois, introduzimos uma estadia m\u00ednima de duas noites (a julgar pelas avalia\u00e7\u00f5es, aparentemente ilegal na Fran\u00e7a). Depois de um ano, nos tornamos apenas para adultos (indigna\u00e7\u00e3o portuguesa!). Nos tornamos um Campscape: uma fuga dos campings. A partir do terceiro ano, oferecemos apenas vagas para barracas, caravanas e campervans com menos de sete metros (n\u00e3o importa se voc\u00ea fica no meio da natureza quando est\u00e1 ao mesmo tempo cercado por paredes brancas de motorhomes que circulam durante o dia \u2014 ent\u00e3o tamb\u00e9m proibimos isso).<\/p><p>E sabe de uma coisa? Nos tornamos um lugar de lazer em vez de turismo ou lazer comercial apressado.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-17201\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/recreation-1-1024x346.jpeg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/recreation-1-1024x346.jpeg 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/recreation-1-300x101.jpeg 300w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/recreation-1-768x259.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/recreation-1-18x6.jpeg 18w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/recreation-1-891x301.jpeg 891w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/recreation-1.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p><p><b>A Conex\u00e3o Portuguesa<br \/><\/b><b><\/b>Faz pelo menos 30 anos que li sobre terapia de regress\u00e3o. E como (ainda) tenho medo de altura, me presenteei com uma sess\u00e3o, aberta a quaisquer vidas passadas que eu tivesse tido. A terapeuta me conduziu a uma esp\u00e9cie de transe em um sussurro e me perguntou onde eu estava. Surpreendentemente, me ouvi me descrever como uma crian\u00e7a usando uma jellaba marrom e sand\u00e1lias primitivas, brincando com outras crian\u00e7as. Est\u00e1vamos em uma pequena pra\u00e7a empoeirada em uma vila no topo de um penhasco, jogando futebol com um objeto que n\u00e3o era uma bola de futebol americano. Em certo momento, persegui o objeto, bati em um pequeno muro de pedra na altura dos joelhos na borda da pra\u00e7a, perdi o equil\u00edbrio e ca\u00ed no abismo rochoso... Morto! Da\u00ed meu medo de altura.<\/p><p>Em 2021, Vitor e eu fomos explorar Marv\u00e3o e o seu castelo. Percorremos as ruas estreitas e seguimos as muralhas da vila. Logo depois das \u00faltimas casas, mas antes do castelo, senti como se tivesse sido atingido por um raio. N\u00e3o conseguia me mexer nem falar. E embora isso n\u00e3o fizesse parte da nossa conversa (nos \u00faltimos 25 anos), de repente ouvi Vitor dizer: <i>Talvez tenha sido aqui\u2026<\/i> E n\u00f3s dois sab\u00edamos a que ele estava se referindo: eu estava no exato local onde eu, um garoto mouro, ca\u00ed do muro e morri.<\/p><p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17061 size-full\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/0579020c78143c72813905103d8c9e8a35d6e690ed657bb3861281f35b63377a.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/0579020c78143c72813905103d8c9e8a35d6e690ed657bb3861281f35b63377a.png 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/0579020c78143c72813905103d8c9e8a35d6e690ed657bb3861281f35b63377a-200x300.png 200w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/0579020c78143c72813905103d8c9e8a35d6e690ed657bb3861281f35b63377a-683x1024.png 683w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/0579020c78143c72813905103d8c9e8a35d6e690ed657bb3861281f35b63377a-768x1152.png 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/0579020c78143c72813905103d8c9e8a35d6e690ed657bb3861281f35b63377a-8x12.png 8w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/0579020c78143c72813905103d8c9e8a35d6e690ed657bb3861281f35b63377a-891x1337.png 891w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/em><\/p><p>Fomos ao posto de sa\u00fade para nos registrar e conhecer o Dr. Jos\u00e9, que fala ingl\u00eas.<br \/><span style=\"font-size: 1rem;\">\u201cBem-vindos Vitor e Ronald!\u201d<br \/><\/span>Hein, como voc\u00ea nos conhece?<br \/>\u201cToda a gente te conhece, bem-vindo a Marv\u00e3o!\u201d<br \/>Mas estamos aqui h\u00e1 apenas uma semana e ainda n\u00e3o conhecemos ningu\u00e9m<br \/>&quot;Sim, mas todo mundo te conhece! Bem-vindo a Marv\u00e3o!&quot;<\/p><p>Contei a ele sobre meu esgotamento e minha avers\u00e3o a antidepressivos (que j\u00e1 me transformaram em zumbi uma vez).<br \/>\u201cAcorde cedo, trabalhe, ande, seja ativo!\u201d<br \/>Depois de uma breve conversa com Vitor, ele olhou-me nos olhos novamente e lentamente deslizou duas receitas sobre a mesa.<br \/>\u201cEu olhei nos seus olhos e, se voc\u00ea quiser: este \u00e9 para al\u00edvio imediato do p\u00e2nico, e aquele para recupera\u00e7\u00e3o a longo prazo.\u201d<\/p><p>Quando cheguei em casa, consultei um m\u00e9dico que estava acampando na propriedade: escolha interessante e nada de antidepressivos.<\/p><p><strong>RAIA<\/strong><br \/><span style=\"font-size: 1rem;\">Os espanh\u00f3is s\u00e3o os ib\u00e9ricos extrovertidos, os portugueses, os introvertidos. Vivemos bem no meio: &quot;A Raia&quot; (na fronteira). Marv\u00e3o \u00e9 por vezes chamada de &quot;A Raia Alentejana&quot; e oferece uma mistura de influ\u00eancias portuguesas e espanholas na gastronomia, na m\u00fasica e nos festivais.<\/span><\/p><p>Assim, os conselhos de turismo portugueses promovem com entusiasmo as tradi\u00e7\u00f5es e o folclore da regi\u00e3o da Raia... mas exclusivamente em portugu\u00eas, e apenas para os mesmos 3,9 milh\u00f5es de habitantes locais que j\u00e1 apreciam esse tipo de coisa. Enquanto isso, ignoram completamente os 252 milh\u00f5es de europeus angl\u00f3fonos que vivem em selvas urbanas, pessoas desesperadas pelo sil\u00eancio ensurdecedor e pelo vazio sem limites da Raia como ant\u00eddoto para a loucura metropolitana \u2014 e que, ali\u00e1s, podem estar dispostos a pagar por esse privil\u00e9gio.<\/p><p>A Raia recebe \u20ac 320 milh\u00f5es da UE, entre outras coisas, para &quot;patrim\u00f3nio cultural e turismo sustent\u00e1vel&quot; \u2014 um objetivo que, a julgar pelo seu marketing restrito \u00e0 l\u00edngua e pela sua firme recusa em responder aos meus e-mails em ingl\u00eas, aparentemente significa &quot;manter os estrangeiros afastados&quot;. Devo dizer que admiro o compromisso com a causa. Sustentabilidade traduzida para <em>N\u00e3o fa\u00e7a isso!<\/em><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17190 size-large\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/sao-1-724x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"724\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/sao-1-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/sao-1-212x300.jpeg 212w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/sao-1-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/sao-1-8x12.jpeg 8w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/sao-1.jpeg 842w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/p><p>Compreens\u00edvel de uma perspectiva de hist\u00f3ria cultural: cada pensamento ou resposta raiana \u00e9 um pouco bipolar: (in\u00fameras) palavras acion\u00e1veis, mas &quot;Amanh\u00e3 de manh\u00e3&quot;. Eles nos trazem cartazes sobre as atividades na \u00e1rea, mas as informa\u00e7\u00f5es s\u00f3 est\u00e3o dispon\u00edveis em portugu\u00eas. Ent\u00e3o, tudo (felizmente) permanece como est\u00e1 h\u00e1 s\u00e9culos. Nada de turismo de massa, nada de McDonald&#039;s, NADA DE INGL\u00caS (embora quase todos os portugueses com menos de 45 anos falem ingl\u00eas). \u00c9 realmente admir\u00e1vel que eles guardem as prociss\u00f5es encapuzadas para os muitos santos para si. E como s\u00e3o fortemente subsidiados, n\u00e3o precisam realmente do turismo; os festivais s\u00e3o gratuitos e a entrada para o castelo \u00e9 de \u20ac 1,50 (mas apenas quando algu\u00e9m est\u00e1 presente na cabine de entrada).<br \/><span style=\"font-size: 1rem;\">Sim, temos amigos portugueses, mas n\u00e3o os visitamos \u2014 apenas os encontramos por acaso no supermercado (ou os contratamos para fazer algum trabalho).<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/p><p>Sou raiano, sei como vender nosso Campscape, mas, ao mesmo tempo, limito o acesso ao para\u00edso a uns poucos sortudos. Aqueles que conseguem ler a ironia e o sarcasmo e ficam curiosos.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9289 size-large\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/reviews-6-1024x767.jpeg\" alt=\"\" width=\"844\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/reviews-6-1024x767.jpeg 1024w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/reviews-6-300x225.jpeg 300w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/reviews-6-768x575.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/reviews-6-16x12.jpeg 16w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/reviews-6-891x668.jpeg 891w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/reviews-6.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 844px) 100vw, 844px\" \/><\/p><p><b>Uma Experi\u00eancia de Mudan\u00e7a de Vida Campscape Beira Marv\u00e3o Alentejo<br \/><\/b>Alguns lugares mudam voc\u00ea pelo que voc\u00ea faz l\u00e1. Este muda voc\u00ea pelo que voc\u00ea para de fazer.<br \/>Garantimos \u2014 sim, garantimos \u2014 uma experi\u00eancia transformadora em nosso Campscape. De um lado do espectro de lazer, voc\u00ea encontrar\u00e1 sil\u00eancio absoluto (n\u00e3o o tipo fr\u00e1gil e relativo) em meio \u00e0 natureza intocada (n\u00e3o a artificial). E se o c\u00e9u estiver bom, voc\u00ea poder\u00e1 at\u00e9 encontrar a Via L\u00e1ctea. Aqui, a alternativa ao &quot;turismo apressado&quot; aguarda \u2014 sem listas de verifica\u00e7\u00e3o fren\u00e9ticas, sem correr atr\u00e1s de atra\u00e7\u00f5es imperd\u00edveis para o seu di\u00e1rio Polarsteps s\u00f3 para provar que voc\u00ea &quot;fez tudo&quot;.<\/p><p>Do outro lado do espectro, voc\u00ea pode simplesmente ser voc\u00ea mesmo entre uma diversidade de iguais \u2014 porque sob as estrelas, somos todos pequenos e iguais. O RAIA \u00e9 yin e yang: introvertido em sua atemporalidade, extrovertido em seus sabores. Sua trajet\u00f3ria no tempo-espa\u00e7o se cruzar\u00e1 com a nossa e com a de algumas outras almas errantes, e provavelmente mudar\u00e1 para sempre. \u00c9 prov\u00e1vel que voc\u00ea fique mais tempo do que esperava. \u00c9vora pode desaparecer de seus planos de viagem, substitu\u00edda por Elvas, sob a autoridade casual de um estranho que se tornou amigo \u00e0 mesa de jantar em Amsterd\u00e3o. Uma mudan\u00e7a de vida, porque em sua trajet\u00f3ria no tempo-espa\u00e7o, n\u00e3o existe viagem para tr\u00e1s.<\/p><p>N\u00e3o, nunca nos arrependemos da nossa mudan\u00e7a. No come\u00e7o, tive medo de perder as hist\u00f3rias e a diversidade das pessoas que conhecemos ao longo do caminho. Mas agora, estamos recebendo uma mistura animada de visitantes diversos e internacionais \u2014 cada um trazendo suas pr\u00f3prias hist\u00f3rias de tempo e espa\u00e7o para compartilhar.<br \/>Criamos o nosso pr\u00f3prio Amsterd\u00e3o, sem julgamentos, onde pode ser frio, mas nunca abaixo de zero. Onde o sol de inverno \u00e9 t\u00e3o quente quanto o de ver\u00e3o. E sim, temos uma piscina de \u00e1gua salgada \u2014 para aqueles momentos em que n\u00e3o h\u00e1 absolutamente mais nada a perguntar e voc\u00ea ainda n\u00e3o consegue parar de falar por tempo suficiente para aproveitar o sil\u00eancio.<\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-17175 size-full\" src=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/pool-1-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/pool-1-1.jpeg 960w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/pool-1-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/pool-1-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/pool-1-1-9x12.jpeg 9w, https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/wp-content\/uploads\/pool-1-1-891x1188.jpeg 891w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Dance of Wandering Thoughts and Questions &#8211; by Ronaldo How \u2014 for God\u2019s sake \u2014 did you end up here? How did you find this place? Where do you go when you travel? Do you miss Amsterdam? Do you ever regret your move? Do the Portuguese accept you, you know, being\u2026 you know? What\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17061,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-17221","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campscapebeiramarvao.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}